LAS FIGURAS LITERARIAS O RETÓRICAS

Las figuras literarias o retóricas nos sirven para dar belleza a las palabras tanto escritas como verbales. Es bueno aprenderlas para así poder dar lugar a la imaginación en la mente del público, así como hacer gustar la belleza del arte de la elocuencia. 

Según como lo clasifica, define y ordena el Canal Educativo del Youtuber literario Reo de Nocturnidad, se dividen en dos grupos:

·         Las de forma o dicción. 

Son las figuras que varían la forma externa del lenguaje, es decir la manera en que están distribuidas las palabras. 

·         Las de significado o pensamiento

Figuras donde se modifican el significado de las palabras con el propósito de designar otra realidad.

Existen más de 50 figuras literarias, veremos las más importantes. Comenzamos por nuestro primer grupo las de forma o dicción: 

1.       EL HIPERBATON

“Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar”

“Las golondrinas oscuras volverán a colgar sus nidos en tu balcón”

Gustavo Adolfo Bécquer

Según vemos en este texto, en la parte original no había un orden lógico como si lo hay en la segunda oración. Este cambio de orden se llama hipérbaton.

Otros ejemplos: 

“A Dios gracias”

“Gracias a Dios”

“De verdes sauces hay una espesura”

“Hay una espesura de verdes sauces”

2.      EL RETRUÉCANO

“No hay camino para la paz,

La paz es el camino”

Mahatma  Gandhi

Aquí vemos que dos versos se contraponen con juegos de palabras entre camino y paz. Este contraste en base a dos palabras se llama retruécano, que consiste en repetir una frase en sentido inverso para producir un cambio de sentido. 

Otros ejemplos: 

“¿Siempre se ha de sentir lo que se dice?

¿Nunca se ha decir lo que se siente?”

Francisco de Quevedo

3.      LA ALITERACIÓN

 “En el silencio sólo se escuchaba

El susurro de las abejas que sonaban”

Garcilazo de la Vega

La aliteración es la repetición de un sonido varias veces, como en este caso, en los versos se repite la “s”. Y esto suena a imitar el zumbido de una aveja.

Otro ejemplo: 

Repetición de la “F”

“De finales, fugaces, fugitivos, fuegos fundidos en tu piel fundada”

Jaime Siles

4.      ANÁFORA

 “Mientras las ondas de la luz al beso

Palpitaban encendidas;

Mientras el sol las desgarradas nubes

Del fuego y oro vista; 

Mientras el aire en su regazo lleve perfumes y armonías; 

Mientras haya en el mundo primavera

Habrá poesía”

Gustavo Adolfo Bécquer

La anáfora es la repetición de una o más palabras al principio de una frase o verso, por ejemplo en este verso vemos la repetición de la palabra “mientras”.

Y en este otro caso será una doble anáfora, una en la palabra “temprano”, y la otra es “no perdona a”

“Temprano levantó la muerte el vuelo

Temprano madrugó la madrugada

Temprano estás rondando por el suelo

No perdono a la muerte enamorada

No perdono a la vida desatenta

No perdono a la tierra ni a la nada”

Miguel Hernández

5.      EL POLISÍNDENTON

 “El tiempo lame y roe y pule y mancha y muerde”

Antonio Machado

Hay un palacio y un río y

Un lago y un puente viejo,

Y fuentes con musgos y hierba

Alta y silencio… un silencio”

Juan Ramón Jimenez

El Polisíndenton es el enlace que se repite varias veces en nuestros versos.  En este caso vemos que se hace uso de la conjunción “y”, aunque puede ser también la conjunción “o”, “ni”, “pero”, “porque”, “aunque”, “cuando”, etc, dentro de una misma frase.

6.      EL ASÍNDENTON

 “Hombres es más que blanco, más que mulato, más que negro”

José Marti

El asíndenton es lo contrario a polisíndenton, en esta figura se suprime los enlaces  y en vez de estos, se utiliza las comas.

Otro ejemplo:

“En tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada”

Góngora

Jorge Arévalo

Tema: Figuras literarias o retóricas